fonctionnement et structure interne d'une machine à courant continu